Девятая глава
Хотелось рвать и метать. И почему я решила, будто Бонни после прожитой жизни Беллатрисы Лестрейндж будет действовать жестко? Она, несмотря на нарочитое равнодушие, а порой и откровенную грубость, под коркой льда прячет очень мягкий и добрый нрав. Если бы я настояла на своем, сейчас бы не попали в затруднительное положение.
Сразу, как переступила порог, почувствовала: у нас в доме был вампир. Чужой! Джереми не совсем дурачок, не стал бы приглашать в гости Анну. Дженна ведет себя осторожно. Тогда как проник посторонний иной?
Ускорилась, запах привел на кухню. А вот и ответ. Мои родичи почти не виноваты. Братец-проглот заказал пиццу и по привычке впустил доставщика. Им, разумеется, и был вампир. Придется нам временно переехать к Сальваторе, резиденция Гилбертов более не является безопасным местом. Снизу коробки прикреплена записка. Прочла и от досады заскрипела зубами. Пришлось использовать дыхательную практику, чтобы успокоиться и не сжечь телефон.
— Деймон, привет. Вы могли бы подъехать ко мне домой.
Сегодня оборот принимает Бонни. Кэр еще вчера пережила трансформацию и ритуал по внедрению в тело защиты от губительного солнечного света. За старшей сестренкой приглядит Стефан. Мне показалось он ей серьезно увлекся. Совсем не удивлена, она у нас всегда пользовалась повышенным мужским вниманием. И ведь ничего для этого не делает, природная сексуальность словно магнитом притягивает противоположный пол и не только. Вот честно, ради ее счастья готова вечность терпеть рожу Стефана.
Про парня, с которым у киношной Бонни были серьезные отношения, Кэр толком ничего не смогла сказать, так как последние сезоны сериала смотрела мельком, на перемотке и занимаясь домашними делами. Имя Кэролайн так и не вспомнила. Как и многие вампиры, он был нестабилен, постоянно бросался из крайности в крайность. Вроде он друг Деймона, которого тот оставил в беде. А еще был влюблен в матушку братцев Сальваторе и почему-то хотел прибить ее сыновей. Не думаю, что такой противоречивый тип понравится сестричке. А еще его убил Стефан.
Опять отвлеклась.
— И кто у нас может быть заложником Аннабель?
Справиться с Шейлой, опытной ведьмой, вампирша вряд ли бы смогла. Джереми с Деймоном составили компанию Кэролайн, гуляют по городу, тренируют у новорожденной контроль. Отчего-то Кэр тяжело переносит жажду. Шериф Форбс на службе, Дженна с Заком роются в библиотеке. Сальваторе собрали довольно обширную коллекцию колдовских книг. Не стала спрашивать, как удалось получить столь ценные и явно семейные фолианты. Как божий день ясно: хозяева сокровищ были уничтожены фанатиками.
Ребята, видимо, были недалеко. Через десять минут услышала тихие шаги, приглушенные голоса и звук проворачивающегося в замке ключа.
— Проходи, Кэр.
— Эй, а ты ничего не забыл? — возмутился Деймон.
— Не забыл. Тебя в своем доме видеть не желаю.
Уже успели поцапаться. Сальваторе та еще заноза в заднице, но и Джер не уступает. Бедная Кэр, ей и без этих паразитов трудно. Мне интересно, если бы я, будучи человеком, пригласила в дом Сальваторе, остался бы у него допуск после моего обращения или нет? Тряхнула волосами, обстановка накаляется. Решила на корню прекратить споры:
— Джереми, не ты ли считаешь себя взрослым? Игры кончились. Ты уже позволил войти в дом приспешнику Анны. Прочти.
Протянула ему записку.
— Откуда ты взяла письмо?
Прищурила глаза, посмотрела на вредного парня. Напомнила: могу и по загривку надавать. Он недовольно буркнул:
— Входи.
Сальваторе самодовольно улыбнулся, вошел. Сразу же направился в гостиную, мы последовали за ним. Вампир с удовольствием развалился на диване. Устал маковка! Он же у нас древний, как шуба из шкуры мамонта. Кэролайн вырвала клочок бумаги из рук Джереми. Внимательно прочла, словно искала скрытый смысл в короткой фразе. Обнюхала, чуть ли на зуб не попробовала.
— Не это главное. Кого она удерживает? Или она берет нас на понт?
— Дьявол! Доставщик!
Не прошло и полгода, до Джера дошло, как он умудрился опростоволоситься. Взрослый наш!
— То-то он мне показался странным.
Ага! Еще и врунишка. Не до того ему было, днями и особенно ночами мечтает о Кэролайн.
— А я говорил, плохо стараешься! Анна тебе не поверила, — Деймон не упустил возможности уколоть противного мальчишку.
Тут он, конечно, не прав. Братец отлично сыграл роль. Вчера следила за встречей Джера и вампирши в библиотеке. Еще как она клюнула на наживку. Джереми, после того как прекратил пить и употреблять наркоту, стал выглядеть очень привлекательно. Он так профессионально заинтересовал Анну дневником предка, надавил на жалость, якобы страдает от разрыва с любимой девушкой и пока не стремится заводить новые отношения, но кто знает, как дело повернется. Короче, бросил девчонке вызов. Что поделать, злой рок преследует женщин ее семьи. Честно, я бы тоже не устояла перед очарованием Гилберта. Слава богам, он мой непутевый брат.
— Кэролайн, позвони маме. Я свяжусь с Шейлой.
Деймон поднял руку с зажатым телефоном, криво улыбнулся:
— Понял, звоню Стефану.
Как и предполагала, все наши близкие люди в безопасности. Тогда кого удерживает Анна? Не думаю, что она блефует. Зазвонил мобильник. Взглянула на дисплей, вызов идет с трубки Мэтта Донована. Странно, мы в последнее время с ним практически не общаемся.
— Привет, Мэтт.
Вместо приветствия услышала сладкий женский голос:
— Елена, а ты не спешишь отвечать. Твой милый друг у меня. Принесешь дневник, получишь мальчика целым и почти невредимым.
Мне на Донована плевать, но все же жаль парнишку. Девушка бросила, сестру потерял, скоро и матери лишиться. Это если тетка действительно неадекватная.
— Принесу. Где встречаемся?
Ответ мне совсем не понравился. Эта сука назначила встречу на мосту, где не так давно случилась авария и родители Гилберт погибли. Не в курсе или решила таким образом ткнуть пальцем в рану?
— Все еще хотите с ней договариваться? — я задала вопрос Кэр.
Она пожала плечами, минуту молча смотрела в никуда.
— Придется. Пойми, если мы ее убьем, она попадет в потусторонний мир, созданный для иных. Туда же отправятся вампиры из гробницы. А вдруг у нас не получится предотвратить прорыв. Будет еще несколько сильных врагов.
Про прорыв мертвых душ сверхов Кэр тоже плохо помнит. Не знаем, кто и для чего разорвал Завесу, какова была причина Армагеддона. Ха! Враги. Одним меньше, одним больше. Кэр считает, будто от Анны меньше вреда будет, останься она жива. А вот я не уверена.
Деймон же навострил ушки. Он хорошо прячет острый ум за развязным поведением повесы или кровожадного маньяка. Девочкам посоветую внимательно за собой следить, думать, прежде чем в его присутствии что-либо обсуждать.
Сбегала в комнату Джереми. За завалами книг и тетрадей нашла писанину Гилберта, помешанного на мире иных.
— Ты собралась отдать ей дневник? — недовольно спросил брат.
Он очень трепетно относится к своему наследию. Одобряю.
— Нет.
Неважно, будем договариваться или решим убить незваную в Мистик-Фоллс гостью. Ни к чему Анне давать в руки ценную информацию, которую она может использовать против нас.
— Разговаривать буду я. Деймон, прошу, молчи, — перед выходом строго сказала Кэролайн.
Сальваторе шутовски поклонился, показал жестом на закрытый рот.
Встреча состоялась в назначенное время в назначенном месте. Переговаривающиеся стороны сошлись посередине моста. Помахала дневником. Приметила, как Анна бросила на Джера короткий тоскливый взгляд. Она себя показывает не в лучшем свете. Возможно, посчитала человека оставим дома.
На миг пожалела девчонку. Каково столько лет жить в одиночестве? Я бы, наверное, сошла с ума. Аннабель держала цель и надежда на воссоединение с матерью. Как бы я поступила, если бы мои родные томились в тюрьме, а на моем пути встали чужаки? Отвечать не требуется. Соглашусь с Кэр, нужно договариваться, подраться всегда успеем.
— Анна, мы тебе не враги. Знаем, ты хочешь освободить мать. Ничего не имеем против, готовы помочь. Откроем гробницу, позволим тебе забрать родного человека, остальных убьем. Уж не обессудь. Нам оголодавшие и злобные вампиры в городе не нужны.
Голосок Кэролайн обволакивал, заставлял верить ей во всем. Вот и вампирша не устояла. Приказала помощнику освободить заложника. Анна обратила бармена, видела его на той неделе в любимом заведении школьников. Донован ошеломлен и обижен. Представить не могу, что ему наговорили эти товарищи.
— Ты подправишь ему память? — шепнула Деймону.
— А сама не можешь?
Сальваторе склонился ко мне. Между нашими лицами остались считанные миллиметры. Для чего он это делает?
— Боюсь после моего сеанса парень превратиться в овощ.
Вероятно, наши шепотки привлекли внимание Анны, и ей это не понравилось. Милое личико вампирши скривилось от неприязни. Она обратилась к Гилберту:
— Джереми, а ты уверен, что это твоя сестра?
Пришлось схватить Сальваторе за руку. Понимаю его, мне тоже хочется оторвать ей башку. Мелкая дрянь пытается внести в наши дружные ряды раздор.
— О чем ты? — удивился Джереми.
Фальшивая улыбка растянула губы Анны, когда она перевела взгляд на меня:
— Признайся. Ты ведь Кэтрин.
Крупицы сочувствия смыло волной гнева. С этой девахой мы точно не уживемся в одном городе. Пусть забирает матушку и уматывает!
— Так! Мне теперь каждому встречному и поперечному нужно будет доказывать, что я не Пирс? Может, мне стоит перекрасить волосы или сделать ультракороткую стрижку? С пластической операцией, увы, опоздала.
— Брось! Только слепой примет тебя за Кэтрин, — Кэр бросила увесистый камушек в огород Аннабель.
Я рассмеялась, очень комично смотрелась обиженная вампирша.
— Хочешь сказать, моих подруг тоже подменили двойники? Я Елена Гилберт и тебе бы, милочка, лучше не иметь меня во врагах.
Она взяла себя в руки, хмыкнула:
— Я тебе не верю. Никлаус уже получил весточку о том, где скрывается та, кого он ищет пять сотен лет.
Пропустила через ладонь магию. Собравшийся было рвануть Деймон замер. Нет, это было не парализующее заклинание, просто моя вкусная энергия. Вопрос: Анна действительно стукнула Майклсону или врет?
— Для особо одаренных повторю: я Елена Гилберт. Кэр, Деймон, заберите Мэтта.
В Аннабель и ее прихвостня полетели станы. Я медленно двинулась к застывшим статуями вампирам.
— Елена, — предупреждающе воскликнула сестра.
Показала ей, я совершенно спокойна и не буду творить глупостей. Подошла вплотную к девушке. Черт! Она ведь очень хорошенькая. И почему такая зараза?!
— Слышала такую пословицу: поспешишь — людей насмешишь? Если бы Никлаус хотел, то нашел бы Петрову в течение года. Думаешь, он не в курсе, где она сейчас обретается? Это, если не догадалась, такое наказание. Кэтрин все эти столетия живет в аду. В этом мы с Первородным очень похожи. Я тоже могу долго выжидать, люблю наслаждаться страхом врага. Анна, в последний раз предупреждаю, не стоит тебе с нами ссориться. Не пытайся встать между мной и братом. За Джереми я любому голову откушу. Надеюсь, мы друг друга поняли, и это маленькое недоразумение будет забыто. И за птенцами своими внимательно смотри.
Не нравится мне вампиристый бармен. Не уверена в том, что Аннабель его достаточно хорошо контролирует. Ну да, это ее проблемы. Безобразничать в нашем городе не позволим. Чары сняла, когда отошла к ждущим меня.
— Да, дневник остается у нас. В нем нет для тебя полезной информации.
Мне удалось удивить Анну. Она не стала спорить, тихо произнесла:
— Тогда я заберу еще одного вампира. Харпер — хороший человек…
Кэролайн не дала девушке договорить:
— Приемлемо.
Раз сестра так отреагировала, значит, Аннабель не обманывает и тот, кого она хочет спасти, достоин жизни. Остается двадцать четыре голодных вампира. Мы решили не рисковать жизнью Шейлы. Не станем делать временный доступ, сломаем запирающий контур и спокойно войдем, заберём тех, кого опознает Анна и …
Деймон поработал с памятью Донована. Внушил ему, будто мы ездили на пикник. Так взволнован, не смог придумать более стройную легенду. И как быстро Мэтт задастся вопросом, каким образом он попал в столь странную компанию.
— Скажи ему, будто я хотела поговорить и пригласила с нами прогуляться, — тихо прошептала, так, чтобы человек не услышал.
Вернулись в особняк Сальваторе. Надо обсудить то, что сказала Анна. Если она правда дала знать Майклсонам о якобы встреченной Кэтрин, то вскоре стоит ждать гостей. Интересно, кто прибудет? А-а, хрен редьки не слаще. У всех древних, наверное, крыша капитально протекает.
Пока Бонни приводит себя в порядок, народ, кто чем занимается. Я искала интересную книгу. За спиной возник Деймон. Парень попытался меня обнять. Кажется, пришла пора серьезно поговорить. Резко развернулась, подхватила его под руку и повела на улицу. Понятно, те, у кого вампирский слух, нас услышат. Особенно Бонни. Просто мне комфортнее о таком говорить, чувствуя свободу.
— Между нами никогда ничего не будет. Уясни это себе.
— Елена…
— Допустим, я забуду какими словами ты меня обзывал.
Он извернулся и закрыл мне рот ладонью. Получил укус и жалящее заклинание. Вампиры особенно к нему чувствительны. На себе проверила.
— Согласись, у меня была причина.
— Не соглашусь. Не перебивай, пожалуйста. Представим, мы забыли и простили друг друга. Но знаешь, что всегда меня будет напрягать? — он вопросительно приподнял бровь. — Не притворяйся, все ты понимаешь. Я буду задаваться вопросом, а не являюсь ли заменой Кэтрин. Не с ней ли ты на самом деле хочешь быть.
В глазах Сальваторе мелькнула боль. Ну вот, что и требовалось доказать. Он любил Пирс, на протяжении стольких лет пронес это чувство, в мгновение такое не проходит. Даже если бы он мне нравился, не стала бы с ним встречаться. Не хочу быть второй.
— Кэролайн права, ты и Кэтрин совсем не похожи. Я хочу тебя узнать. Хочу быть с тобой.
Себя уговаривает. Мне не нужны лишние проблемы!
— Даже если так, то ты слишком торопишься. Совсем недавно узнал, что тебя использовали и бросили. Любой девушке будет обидно стать лекарством от тоски по другой. Общаться и дружить с тобой не отказываюсь.
Очень насмешил Джереми. Он, паразит такой, активно грел уши, слышал, о чем мы беседовали. Заявил Сальваторе, что де ему ничего не светит с его девочками, так как он является нашим отцом. Конечно, он родитель, его же кровь была использована для обращения.
— Деймон, инцест! Фу! — расхохотался Стефан.
И человек, который ни при каких обстоятельствах не лезет за словом в карман, растерялся. А меня вдруг возмутили слова младшего Сальваторе. Очень хотела сказать Стефану, пусть на себя в зеркало посмотрит. На дочку брата заглядываться тоже не комильфо.
Спойлер. В следующих главах. Елена вновь встретится с Анной. Девушки сумеют найти общий язык. С кружечки пенного начнется крепкая дружба. Дружба! Узнаем кто из Майклсонов первым прибудет в загадочный город.
Аннабель
Перл (мама Анны) и Харпер (то ли слуга, то ли друг)